Ureditev vaškega centra Breginj

1. 3. 2019

Rezultati

Ureditev vaškega centra Breginj (Vaški center Breginj)
Trajanje projekta: 14. 12. 2018–31. 3. 2020
Vrednost projekta: 79.634,46 EUR
Sofinancirana vrednost: 51.988,96 EUR

1. Urejen vaški center Breginja

  • Cestni priključek na regionalno cesto  | priponka |
  • Parkirišče  | priponka |

2. Izdelan kratek kulturno-etnološki dokumentarni film za promocijo  oživitve izgubljene kulturne dediščine in naselja | priponka |

3. Organiziran kulturni dogodek ob uradnem odprtju urejenih novih javnih površin | priponka |
4. Večja vključenost ranljivih skupin

Ime projekta: Ureditev vaškega centra Breginj
Akronim: Vaški center Breginj
Prijavitelj: Občina Kobarid
Projektni partnerji: Krajevna skupnost Breginj, Razvojno društvo Breginjski kot
Začetek in zaključek projekta: 14. 12. 2018–31. 3. 2020
Vrednost projekta:  87.242,58 €
Upravičeni stroški:  72.727,09 €
Zaprošen % sofinanciranja: 80 %
Odobrena vrednost:  58.181,67 €
Projekt je bil s strani Ministrstva za gospodarski razvoj in tehnologijo potrjen z Obvestilom št. 331-11/2015/106 z dne 29. 5. 2019.
Projekt sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj.

VSEBINA
Vas Breginj je pred rušilnim potresom leta 1976 veljala za biser edinstvene beneško-slovenske arhitekture. Popotresna obnova je funkcijo vasi kot kulturnega in socialnega središča potisnila v ozadje. Novo montažno naselje, ki je nastalo na nasprotnem bregu Bele nikoli ni dobilo nazaj funkcije vasi, moč nekdanje tradicionalne skupnosti pa je zbledela.
V projekt vključeni deležniki želijo kraju ponovno povrniti »osrednji prostor«, ki bi služil kot vaško središče. S tem se bo staro vaško jedro prvič povezalo z novejšim delom naselja, tako da se bo na dva dela razbita vas združila v eno celoto. Ta bi kot presečna množica med starim in novim naseljem služil namenu vaškega središča.
Z vzpostavitvijo središča se računa na povrnitev socialnega in kulturnega središča – to mesto bi služilo za druženje starih in mladih, ob tem pa bi se tkale medgeneracijskih vezi ter vršil prenos tradicionalnega znanja in kulture. Na tem osrednjem prostoru se namerava osnovati center za lokalno predstavitev in trženje domačih obrtnih ter prehranskih izdelkov. S tem bi lokalni prebivalci dobili priložnost za dodaten zaslužek, v različne dejavnosti, ki bodo potekale na tem delu, pa se bodo lahko vključile tudi ranljivejše ciljne skupine. Poleg pozitivnih učinkov na samo vas bi lahko središče služilo tudi kot turistična znamenitost kraja, saj se bo z obnovo zasledovalo nekdanjo tradicionalno beneško gradnjo. Na ta način se namerava osvetliti del beneškega arhitekturnega bisera, ki je bil kraju ob potresu kruto odvzet. Poleg omenjenih učinkov se bodo lahko v obnovljenem vaškem središču v času poletne turistične sezone redno odvijale tudi različne prireditve v obliki festivalov, skozi katere bi vsako leto predstavili del tukajšnje zgodovine in tradicije. Urejen prostor vaškega središča se bo tudi pomembno dopolnjeval z že obnovljenim muzejem vaškega jedra. Skupaj bi tako vas pridobila pomembno zaokroženo celoto oziroma prostor, skozi katerega bi lahko prikazali arhitekturno posebnost krajev ob meji.   

AKTIVNOSTI
1. Vaški center BREGINJ
• Ureditev cestnega priključka na regionalno cesto
• Ureditev javnih površin v vaškem centru Breginj
• Nadzor nad naložbo
2. Produkt
Izdelava kratkega kulturno-etnološkega dokumentarnega filma
3. Izvedba prireditve

CILJI
• Urediti nekdanji osrednji prostor vasi »na Gorici« v nov osrednji vaški prostor.
• Izboljšati javno infrastrukturo na območju Breginja.
• Izdelati kratek predstavitveni film.
• Izvesti kulturno-glasbeni dogodek.
• Povečati prepoznavnost in konkurenčnost lokalne ponudbe.
• Varovati okolje in ohraniti ter promovirati tukajšnjo kulturno in naravno dediščino.
• Spodbuditi druženje in socialno vključenost lokalnih prebivalcev.
• Krepiti lokalno identiteto z organizacijo dogodkov.

REZULTATI
• Urejen vaški centra Breginj, središče kulturnega dogajanja v Breginju.
• Kratki film za oživitev izgubljene kulturne dediščine in promocijo naselja.
• Organizacija kulturno glasbenega dogodka.
• Večja vključenost ranljivih skupin.

KORISTI ZA OBMOČJE
Gre za preplet različnih koristi. Kot prvo se predvideva dvig življenjskih pogojev za prebivalce urbanega dela naselja Breginja. Z vključevanjem ranljivejših ciljnih skupin in s pomočjo medgeneracijskega povezovanja se bo izboljšala socialna vključenost. Poleg tega se bo izboljšala tudi javna infrastruktura, ki med drugim vključuje nadgradnjo turistične infrastrukture in izhodiščne točke za pohodnike na bližnji Stol.
K večji prepoznavnosti Breginjskega kota in oživitvi izgubljene kulturne dediščine bo doprinesel kratek dokumentarni film, s katerim se bodo posledično promovirale tudi ostale dejavnosti LAS Dolina Soče. Ob tem se računa tudi na povečano rabo lokalnih produktov na območju LAS Dolina Soče, ki se bo izvedla z dodatno promocijo in s privabljanjem obiskovalcev na organiziran dogodek. Tudi s tem se bo dvignilo socialno-družbeno življenje tukajšnjih prebivalcev.

POVEZAVE
• Evropski strukturni in investicijski skladi
• Evropski sklad za regionalni razvoj

Mrouce cajta

1. 2. 2019

Rezultati

Trajanje projekta: 10. 1. 2019–31. 12. 2020
Vrednost projekta: 85.689,45 EUR
Sofinancirana vrednost: 57.649,80 EUR

1. Izgrajena/urejena sprehajalna pot skozi Podbrdo | priponka |
2. Izdelan dokumentarni film o nekdanji TVI Bača Podbrdo
3. Izdelan predstavitveni video »Sprehod skozi Podbrdo«

4. Nabavljena oprema

5. Izvedene delavnice za  zbiranje gradiv in vsebin | priponka |

6. Izdelane table za premično razstavo

7. Nabavljena slika iz peska Gorski tekač, avtorice Stanke Golob | priponka |

8. Stoječi panoji o industrijski dediščini in nekdanji tovarni volnenih izdelkov TVI Bača Podbrdo | priponka |

9. Izdelane tiskovine

10. Izdelan logotip operacije Mrouce cajta
11. Izdelane majice | priponka |
12. Izveden oglas v mediju
13. Izvedena zaključna prireditev | priponka |

Ime projekta: Mrouce cajta
Akronim: Mrouce cajta
Prijavitelj: Občina Tolmin
Projektni partnerji: Društvo Baška dediščina, Planinsko društvo Podbrdo, Turistično društvo Podbrdo, Knjižnica Cirila Kosmača Tolmin, Krajevna skupnost Podbrdo
Začetek in zaključek projekta: 10. 1. 2019–31. 12. 2020
Vrednost projekta: 86.178,48 €
Upravičeni stroški: 73.158,12 €
Zaprošen % sofinanciranja: 80 %
Odobrena vrednost: 58.526,50 €
Projekt je bil s strani Ministrstva za gospodarski razvoj in tehnologijo potrjen z Obvestilom št. 331-11/2015/94 z dne 8. 4. 2019.
Projekt sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj.

VSEBINA
Projekt Mrouce cajta (Drobtinice časa) se bo izvajal v Podbrdu. Vsebina projekta je trajnostno umeščena v prostor, ki bo na voljo vsem generacijam, vključno ranljivim skupinam. V okviru projekta se bo skušalo na novo odkriti vrednote in pomen, znanja in modrosti, ki so jih ustvarjali ter jih še ustvarjajo tamkajšnji prebivalci s svojimi znanji in spretnostmi ter dediščino povezati v smiselno celoto. S projektom se želi:
• odkriti potenciale, ki jih ima kraj Podbrdo, jih trajnostno umestiti v prostor in jih ponuditi lokalnemu prebivalstvu za kakovostnejše življenje v kraju samem in obiskovalcem kot razpršeni turistični produkt
• ozaveščati in izobraževati
• s vzpostavljenim partnerstvom, mreženjem ohrani lokalno dediščino
• urediti sprehajano učno pot skozi del Podbrda, ki bo povezovala zgornji in spodnji del Podbrda
• izvesti aktivnosti, ki zasledujejo:
– industrijsko dediščino (zgodovina TVI Bača Podbrdo in njen vpliv na razvoj in družbeno življenje v Podbrdu),
– tehnično dediščino (Bohinjska proga / Bohinjski predor in Franz Vital Lusser, vodja gradnje predora iz podbrške strani)
– zgodovinsko dediščino (dediščina Rapalske meje),
– naravno dediščino (ohranjanje rastišča kratkodlakave popkorese, reka Bača s svojimi pritoki, tolmun Plumf, rastlinstvo Črne prsti),
– kulturno dediščino (vzpostavitev novega družabnega prostora »knjige na bazenu« s postavitvijo »senika knjig«, otroških igral ter novih klopc; knjiga Podbrdo na starih razglednicah nas bo popeljala skozi zgodovinski čas kraja o spremembah arhitekture in podobe kraja ter dejavnosti v kraju),
– športno-rekreacijsko vsebina (zgodovina prvega gorskega teka na Črno prst in prvega gorskega maratona štirih občin v Sloveniji – PTRF).

 

AKTIVNOSTI

 

1. Koordinacija in vodenje projekta

 

2. Nakup opreme

 

3. Sprehajalna pot skozi Podbrdo

 

    • Ureditev dela sprehajalne poti

4. Produkti (video produkcije, premične razstave, info table, tiskovine …)

 

    • Izvedba delavnic (zbiranje gradiv za vsebine premičnih razstav, brošure, letake, zgibanke in knjigo Podbrdo na starih razglednic)

    • Prevajanje vsebine projekta

      5. Promocija operacije

    • Izvedba zaključne prireditve

    • Dvigniti kakovost bivanja in prepoznavnost kraja Podbrdo z vidika potenciala dediščine (Bohinjski predor – najdaljši železniški predor v Sloveniji, obmejni kraj med obema vojnama, TVI Bača Podbrdo, zibelka gorskega teka in gorskega maratona)

    • Uvesti inovativne produkte in pridobiti novo turistično infrastrukturo, promocijski material ter video produkcije

    • Povezati vsebine nevladnih organizacij v turistični produkt

    • Ohraniti lokalno identiteto, ozaveščati in seznanjati prebivalce ter zagotoviti prenos znanja med generacijami

    • Ohraniti in promovirati naravno in kulturno – tehnično dediščino

    • Vsebina projekta bo dodala dodatno vsebino turistično informacijskemu centru Podbrdo in tako prispevala k ohranitvi njegovega delovanja. Vsebina operacije bo utrdila osnovno informacijsko podporo TIC-a Podbrdo ter omogočila zanimanje za nove storitve

    • Povečati možnosti in izboljšati pogoje za vključevanje ranljivih skupin

    • Povečati prometno varnost, predvsem za otroke in starejše (povezovalna / sprehajalna pot med severnim in južnim območjem Podbrda)

      REZULTATI

    • Pridobitev nove turistične infrastrukture, novih produktov in sprehajalne poti skozi Podbrdo

    • Povečano zanimanje za dediščino kraja

    • Medgeneracijsko povezovanje prebivalcev

    • Povezovanje nevladnih organizacij v skupno operacijo

      KORISTI ZA OBMOČJE
      Vzpostavljeno partnerstvo bo pripomoglo k ohranitvi lokalne dediščine in pripomoglo, da bo lokalno prebivalstvo v zadostni meri cenilo svojo tradicijo, saj je bistvenega pomena za utrditev kulturne identitete in lahko pomembno prispeva k razvoju kraja. Odkriti potenciali, ki jih ima kraj Podbrdo, bodo trajnostno umeščeni v prostor. Lokalnemu prebivalstvu bodo omogočili kakovostnejše življenje, obiskovalcem pa ponujeni kot razpršeni turistični produkt.

      POVEZAVE

 

 

DMC Občine Kanal ob Soči: Hiša dobre volje Deskle

1. 2. 2019

Rezultati

DMC Občine Kanal ob Soči: Hiša dobre volje

Trajanje projekta: 1. 6. 2017–31. 12. 2018
Vrednost projekta: 70.258,68 EUR
Sofinancirana vrednost: 46.403,89 EUR

Nabavljena notranja oprema

Pripravljeno in zasajeno rastišče – ureditev okolice
DMC Občine Kanal ob Soči: Hiša dobre volje | priponka |

 

Izvedena izobraževanja na teme:

Ime projekta: DMC Občine Kanal ob Soči: Hiša dobre volje Deskle
Akronim: Hiša dobre volje Deskle
Prijavitelj: Občina Kanal ob Soči
Projektni partnerji: Krajevna skupnost Anhovo – Deskle
Trajanje projekta: 1. 2. 2019–30. 10. 2019
Vrednost projekta: 77.739,13 EUR
Upravičeni stroški: 64.120,47 EUR
Zaprošen delež sofinanciranja: 80 %
Odobrena vrednost: 51.296,38 EUR
Projekt je bil s strani Ministrstva za gospodarski razvoj in tehnologijo potrjen z Obvestilom št. 331-11/2015/94 z dne 8. 4. 2019.
Projekt sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj.

VSEBINA
Občina Kanal ob Soči se kot celotno območje LAS Dolina Soče sooča s hitro rastočim staranjem prebivalstva. Projektna ideja izhaja iz dejavnosti in uspešno zaključenega projekta Net-Age, ki se je osredotočal na ukrepe izboljšav na področju oskrbe starejših. S pomočjo projekta se bodo vzpostavili še boljši pogoji za oskrbo starejših. Ti bodo lahko ostali doma, v svojem domačem oziroma lokalnem okolju, medtem ko se bo institucionalno varstvo odmaknilo, kolikor je to možno. V sklopu projekta se bo sodelovalo z vsemi ostalimi inštitucijami. Vključeni bodo prostovoljci, otroci iz vrtca, učenci in mladi, kar bo utrjevalo medgeneracijsko sodelovanje ter omogočilo prenos znanj iz starejših na mlajše in nekatera v obratni smeri. Krepila se bo socialna interakcija ter solidarnost. V sklopu projekta se načrtuje:
• Končna ureditev prostorov in nabava manjkajoče opreme (kamin, omare, mize, stoli, TV, računalnik …)
• Ureditev DMC-ja, ki vključuje zasaditve zelišč, cvetja v visokih gredah ter nabava stolov in miz
• Izvedba širšega dogodka za predstavitev centra in njegovega delovanja okoliškim institucijam, nevladnim organizacijam, občinam na območju LAS Dolina Soče in drugim
• Izvedbo predavanj in delavnic, ki  bodo uporabnikom in širši populaciji omogočale pridobivanje nujnih znanj in izkušenj na področju neformalne oskrbe, staranja in demence.
Projekt bo omogočil nova delovna mesta, ki jih v občini primanjkuje. Ta bodo odprta pri upravitelju – Domu upokojencev Nova Gorica.

AKTIVNOSTI
1. Nakup opreme
• IKT oprema (TV in nosilci za TV, računalnik, Kabel HMMI, zvočniki, zvočniki aktivni prenosni QTX karaoke)
• Zunanja oprema (miza, klop)
• Notranja oprema (pisarniški stoli, stoli, umivalnik z enoročno armaturo, omare, mize)
• Klimatska/ogrevalna oprema: klimi
2. Dnevni in medgeneracijski center Občine Kanal – Hiša dobre volje
• Priprava rastišča in zasaditev
• Sadike: drevesa, vzpenjavke, trajnice
3. Izvedba izobraževanj
• Predavanje, delavnice (6 kos) – Teme: Novejši pogledi o staranju, Kako ohraniti bistre možgane v starosti?, Zgodnje odkrivanje demence, Neformalna oskrba, Proces staranja – demenca, Izkušnje z demenco
• V sklopu enega od predavanj/delavnice bo organiziran večji dogodek – povabljene bodo okoliške inštitucije, kjer bo predstavljen dnevni center in njegovo delovanje (posebni stroški niso predmet projekta)
4. DMC Občine Kanal: Hiša dobre volje
• Klimatska/ogrevalna oprema: kamin
• Notranja oprema: kovinske omare

 

CILJI
• Vzpostaviti inovativen produkt socialnega skrbstva na območju občine in območju LAS  Dolina Soče
• Urediti del urbanega naselja Deskle
• Ustvariti boljše pogoje za vključevanje ranljivih skupin
• Poskrbeti za izobraževanja, informiranje, usposabljanje vseh lokalnih organizacij in lokalnega prebivalstva o demenci, staranju, oskrbi starih in neformalni oskrbi
• Usposobiti deležnike za delo z ranljivimi skupinami
• Oblikovati nove dejavnosti (kulturne, rekreacijske, športne, ipd.), ki izboljšujejo življenjsko raven prebivalstva
• Spodbuditi nediskriminacijo in enake možnosti ter medgeneracijsko sodelovanje
• Spodbuditi prenos znanj, lokalne tradicije
• Krepiti solidarnost in prostovoljstvo
• Finančni prihranek za uporabnike ter lokalno skupnost
• Predstaviti delovanje centra

 

REZULTATI
• Inovativen primer dobre prakse na območju LAS Dolina Soče
• Nove aktivnosti za ranljive skupine
• Boljša oskrba starejših ter deinstitucionalizacija
• Izboljšani pogoji za ranljive skupine in vključitev različnih ranljivih skupin (starejši, bolni, invalidi, osebe s posebnimi potrebami, onemogli, otroci, mladina)
• Izboljšano medgeneracijsko sodelovanje in prenos znanj, izkušenj ter lokalnih tradicij od starejše na mlajšo generacijo
• Krepitev znanja in usposobljenosti
• Posreden doprinos novih delovnih mest

 

KORISTI ZA OBMOČJE
Vse skupine (uporabniki in njihovi svojci, starejši, onemogli in bolni, ženske, otroci, mladi, invalidi, lokalna društva in organizacije, skupine za samopomoč, občina, institucije, lokalno prebivalstvo) bodo z vzpostavitvijo dnevnega in medgeneracijskega centra imele korist. Dnevni in medgeneracijski center Občine Kanal ob Soči: HIŠA DOBRE VOLJE DESKLE bo pridobil manjkajočo opremo, ki bo omogočala nemoteno delovanje centra. Poleg tega pa še urejeno okolico z visokimi gredami, izobraževanja, delavnice ter usposabljanja za vse lokalne organizacije in lokalno prebivalstvo na temo demence, staranja, oskrbe starih in neformalne oskrbi.

 

POVEZAVE
• Evropski strukturni in investicijski skladi
• Evropski sklad za regionalni razvoj

 

Odobreni projekti ESRR

7. 6. 2018

Trg Kontrada (KONTRADA)

22. 6. 2017

Rezultati

Trg Kontrada (KONTRADA)
Trajanje projekta: 1. 2. 2018–31. 12. 2018
Vrednost projekta: 46.619,53 EUR
Sofinancirana vrednost: 33.416,48 EUR

 

 1) Nakupljena oprema za trg Kontrada

2) Izvedeno usposabljanje turističnih delavcev na temo razvoj mladinskega turizma na območju LAS Dolina Soče | priponka |

3) Izvedeni dogodki

  • Pohod Po stopinjah Valentina Staniča | priponka | vabilo |
  • Odprtje prenovljenega trga Kontrada | priponka |
  • Obeležitev 150-letnice Narodne čitalnice v Kanalu | priponka |
  • Odprtje mednarodnega festivala sodobne glasbe Kogojevi dnevi | priponka |
Ime projekta:Trg Kontrada
Akronim:KONTRADA
Prijavitelj:Občina Kanal ob Soči
Partnerji:Krajevna skupnost Kanal
Trajanje projekta:1. 2. 2018–30. 10. 2018
Vrednost projekta:47.793,54 EUR
Upravičeni stroški:42.877,16 EUR
Zaprošen delež sofinanciranja:80 %
Zaprošena CLLD sredstva: 34.301,73 EUR
Predvidena lastna udeležba:13.491,81 EUR
Projekt je bila oddan 29. maja 2017 na Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo v odobritev in pridobitev sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj.

VSEBINA
Projekt bo poskrbel za ureditev in zaščito pred propadanjem kulturno zaščitenega dela Kanala, pri čemer se bo izboljšala prepoznavnost samega trga in pomen nesnovne dediščine. Prenovljen trg Kontrada bo postal urejen prireditveni prostor in edinstvena turistična destinacija, kjer se bodo povezovali in mrežili različni lokalni akterji. Vzporedno s prenovo se bodo tu ohranjale in promovirale lokalne tradicije, varovale kulturne danosti urbanega območja, izkoriščali potenciali tako snovne kot nesnovne kulturne dediščine in reševali izzivi oblikovanja poslovnega okolja, ki bo omogočal ustvarjanje novih delovnih mest. Z usposabljanjem na temo mladinskega turizma v občini pa se bodo iskale tudi možnosti za razvoj tovrstnega turizma, kar naj bi prispevalo k reševanju odseljevanja mladih iz občine.

AKTIVNOSTI
• Nakup opreme (prireditveni oder, stoli)
• Nakup tabel za označitev trga Kontrade in kulturnih objektov na Kontradi
• Izvedba napisa Trg Kontrada
• Izvedba usposabljanja turističnih delavcev na temo razvoj mladinskega turizma na območju LAS Dolina Soče
• Izvedba:
– pohoda Po stopinjah Valentina Staniča,
– odprtja prenovljenega trga Kontrada,
– obeležitve 150-letnice Narodne čitalnice v Kanalu in
– odprtja mednarodnega festivala sodobne glasbe Kogojevi dnevi.

CILJI
• Omogočiti pridobitev novega, inovativnega turistični produkta – trško jedro
• Ohraniti kulturno dediščino
• Izboljšati pogoje za prireditvene organizacije
• Ohraniti in promovirati lokalne tradicije
• Prispevati k povečanemu obisku trga in samih prireditev v Kanalu in občini
• Prispevati k večji konkurenčnosti turističnih ponudnikov
• Prispevati k večjemu povpraševanju po turističnih storitvah
• Pomagati pri razvijanju novih delovnih mest
• Omogočiti večjo usposobljenost turističnih ponudnikov
• Povečati turistični obisk mladih v občini in na območju LAS Dolina Soče oziroma prispevati k večjemu število poizvedovanj mladih v TIC-u

POVEZAVE
• Evropski strukturni in investicijski skladi
• Evropski sklad za regionalni razvoj

• Občina Kanal ob Soči
• Krajevna skupnost Kanal

Ohranjanje kulture in razvoj lokalne tradicije (KUL.TRA)

22. 6. 2017

Rezultati

Ohranjanje kulture in razvoj lokalne tradicije (KUL.TRA)

Trajanje projekta: 1. 6. 2017–31. 12. 2018
Vrednost projekta: 83.414,45 EUR
Sofinancirana vrednost: 56.608,72 EUR

Nabavljena oprema za izvedbo dogodkov

Izvedeni dogodki v letu 2017

Izvedeni dogodki v letu 2018

Ime projekta: Ohranjanje kulture in razvoj lokalne tradicije 
Akronim: KUL.TRA
Prijavitelj: Občina Kobarid
Projektni partnerji: LTO Sotočje Kobarid – Tolmin, Turistično
društvo Kobarid, Krajevna skupnost Kobarid
Trajanje projekta: 1. 6. 2017–31. 12. 2018
Vrednost projekta: 84.999,99 EUR
Upravičeni stroški: 72.259,91 EUR
Zaprošen delež sofinanciranja: 80 %
Zaprošena CLLD sredstva: 57.807,93 EUR
Predvidena lastna udeležba: 27.192,06 EUR
Projekt je bil s strani Ministrstva za gospodarski razvoj in tehnologijo potrjen z
Obvestilom št. 331-11/2015/40 z dne 17. 1. 2018. Projekt sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj.

(več …)

Skip to content